Ecclesiastes 3:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
A timeעֵ֤ת
(et)
6256: timeprobably from anah
to killלַהֲרֹוג֙
(la·ha·ro·vg)
2026: to kill, slaya prim. root
and a timeוְעֵ֣ת
(ve·'et)
6256: timeprobably from anah
to heal;לִרְפֹּ֔וא
(lir·po·v,)
7495: to heala prim. root
A timeעֵ֥ת
(et)
6256: timeprobably from anah
to tear downלִפְרֹ֖וץ
(lif·ro·vtz)
6555: to break througha prim. root
and a timeוְעֵ֥ת
(ve·'et)
6256: timeprobably from anah
to buildלִבְנֹֽות׃
(liv·no·vt.)
1129: to builda prim. root
up. 
 
  


















KJV Lexicon
A time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to kill
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
and a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to heal
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to break down
parats  (paw-rats')
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
and a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to build up
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
Parallel Verses
New American Standard Bible
A time to kill and a time to heal; A time to tear down and a time to build up.

King James Bible
A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;

Holman Christian Standard Bible
a time to kill and a time to heal; a time to tear down and a time to build;

International Standard Version
a time to kill, and a time to heal; a time to tear down, and a time to build up;

NET Bible
A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;

GOD'S WORD® Translation
a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build up,

King James 2000 Bible
A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;
Links
Ecclesiastes 3:3
Ecclesiastes 3:3 NIV
Ecclesiastes 3:3 NLT
Ecclesiastes 3:3 ESV
Ecclesiastes 3:3 NASB
Ecclesiastes 3:3 KJV

Ecclesiastes 3:2
Top of Page
Top of Page