NASB Lexicon
KJV Lexicon I consideredra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. all the living chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. which walk halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) under the sun shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. with the second sheniy (shay-nee') double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time). child yeled (yeh'-led) something born, i.e. a lad or offspring -- boy, child, fruit, son, young man (one). that shall stand up `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) in his stead Parallel Verses New American Standard Bible I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him. King James Bible I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead. Holman Christian Standard Bible I saw all the living, who move about under the sun, follow a second youth who succeeds him. International Standard Version I observed everyone who lives and walks on earth, along with the youth who will take the king's place. NET Bible I considered all the living who walk on earth, as well as the successor who would arise in his place. GOD'S WORD® Translation I saw all living people moving about under the sun. They sided with the second young man, the king's successor. King James 2000 Bible I considered all the living who walk under the sun, with the second child that shall stand up in his place. Links Ecclesiastes 4:15Ecclesiastes 4:15 NIV Ecclesiastes 4:15 NLT Ecclesiastes 4:15 ESV Ecclesiastes 4:15 NASB Ecclesiastes 4:15 KJV |
    |