Ecclesiastes 7:19
<< Ecclesiastes 7:19 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Wisdomהַֽחָכְמָ֖הha·cha·che·mah2451wisdomfrom chakam
strengthensתָּעֹ֣זta·'oz5810to be stronga prim. root
a wise manלֶחָכָ֑םle·cha·cham;2450wisefrom chakam
more than  4480froma prim. preposition
tenמֵֽעֲשָׂרָה֙me·'a·sa·rah6235tenfrom an unused word
rulersשַׁלִּיטִ֔יםshal·li·tim,7989having mastery, domineeringfrom shalat
whoאֲשֶׁ֥רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
are in a city.בָּעִֽיר׃ba·'ir.5892bcity, townof uncertain derivation
KJV Lexicon
Wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
strengtheneth
`azaz  (aw-zaz')
to be stout -- harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.
the wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
more than ten
`eser  (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
mighty
shalliyt  (shal-leet')
potent; concretely, a prince or warrior -- governor, mighty, that hath power, ruler.
men which are in the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
New American Standard (©1995)
Wisdom strengthens a wise man more than ten rulers who are in a city.

King James Bible
Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.

American King James Version
Wisdom strengthens the wise more than ten mighty men which are in the city.

American Standard Version
Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers that are in a city.

Darby Bible Translation
Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men that are in a city.

English Revised Version
Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers which are in a city.

Webster's Bible Translation
Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men who are in the city.

World English Bible
Wisdom is a strength to the wise man more than ten rulers who are in a city.

Young's Literal Translation
The wisdom giveth strength to a wise man, more than wealth the rulers who have been in a city.

קהלת 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽחָכְמָ֖ה תָּעֹ֣ז לֶחָכָ֑ם מֵֽעֲשָׂרָה֙ שַׁלִּיטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ בָּעִֽיר׃

קהלת 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
החכמה תעז לחכם מעשרה שליטים אשר היו בעיר׃

קהלת 7:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
החכמה תעז לחכם מעשרה שליטים אשר היו בעיר׃

קהלת 7:19 Hebrew Bible
החכמה תעז לחכם מעשרה שליטים אשר היו בעיר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(7-20) sapientia confortabit sapientem super decem principes civitatis

Gives Giveth Makes Mighty Powerful Rulers Strength Strengtheneth Strengthens Stronger Stronghold Ten Town Wealth Wisdom Wise

City Gives Makes Mighty Powerful Rulers Strength Strengtheneth Strengthens Stronger Stronghold Ten Wealth Wisdom Wise

City Gives Makes Mighty Powerful Rulers Strength Strengtheneth Strengthens Stronger Stronghold Ten Wealth Wisdom Wise

Ecclesiastes 7:19 Multilingual Bible

Ecclésiaste 7:19 French

Eclesiastés 7:19 Biblia Paralela

傳 道 書 7:19 Chinese Bible