NASB Lexicon
KJV Lexicon Then said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Esther 'Ecter (es-tare') Ester, the Jewish heroine -- Esther. If it please towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. let it be granted nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) to the Jews Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah) -- Jew. which are in Shushan Shuwshan (shoo-shan') Shushan, a place in Persia -- Shushan. to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application to morrow machar (maw-khar') deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter -- time to come, tomorrow. also according unto this day's yowm (yome) a day (as the warm hours), decree dath (dawth) a royal edict or statute -- commandment, commission, decree, law, manner. and let Haman's Haman (haw-mawn') Haman, a Persian vizier -- Haman. ten `eser (eh'ser) ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen. sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. be hanged talah (taw-law') to suspend (especially to gibbet) -- hang (up). upon the gallows `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. Parallel Verses New American Standard Bible Then said Esther, "If it pleases the king, let tomorrow also be granted to the Jews who are in Susa to do according to the edict of today; and let Haman's ten sons be hanged on the gallows." King James Bible Then said Esther, If it please the king, let it be granted to the Jews which are in Shushan to do to morrow also according unto this day's decree, and let Haman's ten sons be hanged upon the gallows. Holman Christian Standard Bible Esther answered, "If it pleases the king, may the Jews who are in Susa also have tomorrow to carry out today's law, and may the bodies of Haman's 10 sons be hung on the gallows." International Standard Version Then Esther said, "If it pleases the king, let it also be granted to the Jewish people in Susa to do tomorrow what the edict allowed them to do today, and let Haman's ten sons be hanged on poles." NET Bible Esther replied, "If the king is so inclined, let the Jews who are in Susa be permitted to act tomorrow also according to today's law, and let them hang the ten sons of Haman on the gallows." GOD'S WORD® Translation Esther said, "If it pleases you, Your Majesty, allow the Jews in Susa to do tomorrow what was decreed for today. Let them hang Haman's ten sons on poles." King James 2000 Bible Then said Esther, If it please the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do tomorrow also according unto this day's decree, and let Haman's ten sons be hanged upon the gallows. Links Esther 9:13Esther 9:13 NIV Esther 9:13 NLT Esther 9:13 ESV Esther 9:13 NASB Esther 9:13 KJV |
    |