Exodus 20:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
You shall makeתַּעֲשֶׂה־
(ta·'a·seh-)
6213a: do, makea prim. root
an altarמִזְבַּ֣ח
(miz·bach)
4196: an altarfrom zabach
of earthאֲדָמָה֮
(a·da·mah)
127: ground, landfrom the same as adam
for Me, and you shall sacrificeוְזָבַחְתָּ֣
(ve·za·vach·ta)
2076: to slaughter for sacrificea prim. root
on it your burnt offeringsעֹלֹתֶ֙יךָ֙
(o·lo·tei·cha)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
and your peace offerings,שְׁלָמֶ֔יךָ
(she·la·mei·cha,)
8002: a sacrifice for alliance or friendship, peace offeringfrom shalem
your sheepצֹֽאנְךָ֖
(tzo·ne·cha)
6629: small cattle, sheep and goats, flockfrom an unused word
and your oxen;בְּקָרֶ֑ךָ
(be·ka·re·cha;)
1241: cattle, herd, an oxfrom baqar
in everyבְּכָל־
(be·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
placeהַמָּקֹום֙
(ham·ma·ko·vm)
4725: a standing place, placefrom qum
whereאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
I cause My nameשְׁמִ֔י
(she·mi,)
8034: a nameof uncertain derivation
to be remembered,אַזְכִּ֣יר
(az·kir)
2142: remembera prim. root
I will comeאָבֹ֥וא
(a·vo·v)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to you and blessוּבֵרַכְתִּֽיךָ׃
(u·ve·rach·ti·cha.)
1288: to kneel, blessa prim. root
you. 
 
  


















KJV Lexicon
An altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of earth
'adamah  (ad-aw-maw')
soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
unto me and shalt sacrifice
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
thereon thy burnt offerings
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
and thy peace offerings
shelem  (sheh'-lem)
requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks -- peace offering.
thy sheep
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
and thine oxen
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
in all places
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
where I record
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
my name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
I will come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto thee and I will bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
thee
Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall make an altar of earth for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.

King James Bible
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.

Holman Christian Standard Bible
You must make an earthen altar for Me and sacrifice on it your burnt offerings and fellowship offerings, your sheep and goats, as well as your cattle. I will come to you and bless you in every place where I cause My name to be remembered.

International Standard Version
You are to make an altar of earth for me, and you are to sacrifice on it your burnt offerings and peace offerings, your sheep, and your cattle. Everywhere I cause my name to be remembered, I'll come to you and bless you.

NET Bible
You must make for me an altar made of earth, and you will sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your cattle. In every place where I cause my name to be honored I will come to you and I will bless you.

GOD'S WORD® Translation
"You must build an altar for me made out of dirt. Sacrifice your burnt offerings and your fellowship offerings, your sheep, goats, and cattle on it. Wherever I choose to have my name remembered, I will come to you and bless you.

King James 2000 Bible
An altar of earth you shall make for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings, and your peace offerings, your sheep, and your oxen: in all places where I record my name I will come unto you, and I will bless you.
Links
Exodus 20:24
Exodus 20:24 NIV
Exodus 20:24 NLT
Exodus 20:24 ESV
Exodus 20:24 NASB
Exodus 20:24 KJV

Exodus 20:23
Top of Page
Top of Page