NASB Lexicon
KJV Lexicon And he that smitethnakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) his father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. or his mother 'em (ame) a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting. shall be surely muwth (mooth) causatively, to kill put to death muwth (mooth) causatively, to kill Parallel Verses New American Standard Bible "He who strikes his father or his mother shall surely be put to death. King James Bible And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. Holman Christian Standard Bible Whoever strikes his father or his mother must be put to death." International Standard Version "Whoever strikes his father or his mother is certainly to be put to death. NET Bible "Whoever strikes his father or his mother must surely be put to death. GOD'S WORD® Translation "Whoever hits his father or mother must be put to death. King James 2000 Bible And he that strikes his father, or his mother, shall be surely put to death. Links Exodus 21:15Exodus 21:15 NIV Exodus 21:15 NLT Exodus 21:15 ESV Exodus 21:15 NASB Exodus 21:15 KJV |
    |