Exodus 25:16 Bible Lexicon

Exodus 25:16

<< Exodus 25:16 >>

KJV Lexicon
And thou shalt put
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

into the ark
'arown (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.

the testimony
`eduwth (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.

which I shall give
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

thee

New American Standard (©1995)
"You shall put into the ark the testimony which I shall give you.

King James Bible
And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

American King James Version
And you shall put into the ark the testimony which I shall give you.

American Standard Version
And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Darby Bible Translation
And thou shalt put into the ark the testimony that I shall give thee.

English Revised Version
And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Webster's Bible Translation
And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

World English Bible
You shall put the testimony which I shall give you into the ark.

Young's Literal Translation
and thou hast put unto the ark the testimony which I give unto thee.

שמות 25:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֖ אֶל־הָאָרֹ֑ן אֵ֚ת הָעֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר אֶתֵּ֖ן אֵלֶֽיךָ׃

שמות 25:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתת אל־הארן את העדת אשר אתן אליך׃

שמות 25:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתת אל־הארן את העדת אשר אתן אליך׃

שמות 25:16 Hebrew Bible
ונתת אל הארן את העדת אשר אתן אליך׃