Exodus 25:34
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and in the lampstandוּבַמְּנֹרָ֖ה
(u·vam·me·no·rah)
4501: a lampstandfrom the same as ner
fourאַרְבָּעָ֣ה
(ar·ba·'ah)
702: fourof uncertain derivation
cupsגְבִעִ֑ים
(ge·vi·'im;)
1375: a cup, bowlfrom the same as Geba
shaped like almondמְשֻׁקָּדִ֔ים
(me·shuk·ka·dim,)
8246: to be shaped like almondsdenominative verb from shaqed
[blossoms], its bulbsכַּפְתֹּרֶ֖יהָ
(kaf·to·rei·ha)
3730: capital, knob, bulbof uncertain derivation
and its flowers.וּפְרָחֶֽיהָ׃
(u·fe·ra·chei·ha.)
6525: a bud, sproutfrom parach


















KJV Lexicon
And in the candlestick
mnowrah  (men-o-raw')
a chandelier -- candlestick.
shall be four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
bowls
gbiya`  (gheb-ee'-ah)
a goblet; by analogy, the calyx of a flower -- house, cup, pot.
made like unto almonds
shaqad  (shaw-kad')
to be (intensively, make) almond-shaped -- make like (unto, after the fashion of) almonds.
with their knops
kaphtor  (kaf-tore')
a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.
and their flowers
perach  (peh'-rakh)
a calyx (natural or artificial); generally, bloom -- blossom, bud, flower.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and in the lampstand four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers.

King James Bible
And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.

Holman Christian Standard Bible
There are to be four cups shaped like almond blossoms on the lampstand shaft along with its calyxes and petals.

International Standard Version
"On the lamp stand itself there are to be four cups shaped like almond blossoms with their calyxes and flowers.

NET Bible
On the lampstand there are to be four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms,

GOD'S WORD® Translation
The lamp stand itself is to have four flower cups shaped like almond blossoms, with buds and petals.

King James 2000 Bible
And in the lampstand shall be four bowls made like almonds, with their knobs and their flowers.
Links
Exodus 25:34
Exodus 25:34 NIV
Exodus 25:34 NLT
Exodus 25:34 ESV
Exodus 25:34 NASB
Exodus 25:34 KJV

Exodus 25:33
Top of Page
Top of Page