Exodus 26:26
<< Exodus 26:26 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Then you shall makeוְעָשִׂ֥יתָve·'a·si·ta6213ado, makea prim. root
barsבְרִיחִ֖םve·ri·chim1280a barfrom barach
of acaciaשִׁטִּ֑יםshit·tim;7848acacia (a tree and a wood)of uncertain derivation
wood,עֲצֵ֣יa·tzei6086tree, trees, woodfrom an unused word
fiveחֲמִשָּׁ֕הcha·mi·shah2568fiveof uncertain derivation
for the boardsלְקַרְשֵׁ֥יle·kar·shei7175bboard, boardsfrom an unused word
of oneהָאֶחָֽד׃ha·'e·chad.259onea prim. card. number
sideצֶֽלַע־tze·la-6763rib, sidefrom an unused word
of the tabernacle,הַמִּשְׁכָּ֖ןham·mish·kan4908dwelling place, tabernaclefrom shakan
KJV Lexicon
And thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
bars
briyach  (ber-ee'-akh)
a bolt -- bar, fugitive.
of shittim
shittah  (shit-taw')
the acacia (from its scourging thorns) -- shittah, shittim.
wood
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
for the boards
qeresh  (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.
of the one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
side
tsela`  (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
New American Standard (©1995)
"Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,

King James Bible
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

American King James Version
And you shall make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

American Standard Version
And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

Darby Bible Translation
And thou shalt make bars of acacia-wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

English Revised Version
And thou shalt make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Webster's Bible Translation
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

World English Bible
"You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

Young's Literal Translation
'And thou hast made bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

שמות 26:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֥יתָ בְרִיחִ֖ם עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים חֲמִשָּׁ֕ה לְקַרְשֵׁ֥י צֶֽלַע־הַמִּשְׁכָּ֖ן הָאֶחָֽד׃

שמות 26:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית בריחם עצי שטים חמשה לקרשי צלע־המשכן האחד׃

שמות 26:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית בריחם עצי שטים חמשה לקרשי צלע־המשכן האחד׃

שמות 26:26 Hebrew Bible
ועשית בריחם עצי שטים חמשה לקרשי צלע המשכן האחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
facies et vectes de lignis setthim quinque ad continendas tabulas in uno latere tabernaculi

Acacia Acacia-wood Bars Boards Frames Hast Rods Shittim Tabernacle Wood

Acacia Acacia-Wood Bars Boards Crossbars Five Frames Rods Shittim Side Tabernacle Wood

Acacia Acacia-Wood Bars Boards Crossbars Five Frames Rods Shittim Side Tabernacle Wood

Exodus 26:26 Multilingual Bible

Exode 26:26 French

Éxodo 26:26 Biblia Paralela

出 埃 及 記 26:26 Chinese Bible