NASB Lexicon
KJV Lexicon And MosesMosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) unto them and Aaron 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. and all the rulers nasiy' (naw-see') an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour. of the congregation `edah (ay-daw') a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. returned shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively unto him and Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. talked dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue with them Parallel Verses New American Standard Bible Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them. King James Bible And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them. Holman Christian Standard Bible But Moses called out to them, so Aaron and all the leaders of the community returned to him, and Moses spoke to them. International Standard Version When Moses called to them, Aaron and the leaders of the congregation returned to him, and he spoke to them. NET Bible But Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and Moses spoke to them. GOD'S WORD® Translation Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the community came back to him. Then Moses spoke to them. King James 2000 Bible And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them. Links Exodus 34:31Exodus 34:31 NIV Exodus 34:31 NLT Exodus 34:31 ESV Exodus 34:31 NASB Exodus 34:31 KJV |
    |