| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and in the cutting | וּבַחֲרֹ֥שֶׁת | u·va·cha·ro·shet | 2799 | a carving, skillful working | from charash |
| of stones | אֶ֛בֶן | e·ven | 68 | a stone | a prim. root |
| for settings | לְמַלֹּ֖את | le·mal·lot | 4390 | to be full, to fill | a prim. root |
| and in the carving | וּבַחֲרֹ֣שֶׁת | u·va·cha·ro·shet | 2799 | a carving, skillful working | from charash |
| of wood, | עֵ֑ץ | etz; | 6086 | tree, trees, wood | from an unused word |
| so as to perform | לַעֲשֹׂ֖ות | la·'a·so·vt | 6213a | do, make | a prim. root |
| in every | בְּכָל־ | be·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| inventive | מַחֲשָֽׁבֶת׃ | ma·cha·sha·vet. | 4284 | thought, device | from chashab |
| work. | מְלֶ֥אכֶת | me·le·chet | 4399 | occupation, work | from the same as malak |
|
KJV Lexicon
And in the cutting
charosheth (khar-o'-sheth)
mechanical work -- carving, cutting.
of stones
'eben (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
to set
male' (maw-lay')
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
them and in carving
charosheth (khar-o'-sheth)
mechanical work -- carving, cutting.
of wood
`ets (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
to make
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
any manner of cunning
machashabah (makh-ash-aw-baw')
cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
work
mla'kah (mel-aw-kaw')
deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) | New American Standard (©1995)
and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work.King James Bible
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work. American King James Version
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work. American Standard Version
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship. Darby Bible Translation
and in cutting of stones, for setting, and in carving of wood, to execute all artistic work; English Revised Version
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of cunning workmanship. Webster's Bible Translation
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of curious work. World English Bible
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship. Young's Literal Translation
and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design. Latin: Biblia Sacra Vulgata
ad excogitandum et faciendum opus in auro et argento et aere sculpendisque lapidibus et opere carpentario quicquid fabre adinveniri potest
Artistic Carving Craft Craftsmanship Cunning Curious Cutting Design Engage Execute Graving Handwork Inventive Kinds Manner Ornamenting Perform Setting Settings Skilful Skilled Skillful Sort Stones Trained Wood Workmanship
Artistic Carving Craft Craftsmanship Cunning Curious Cut Cutting Design Engage Graving Inventive Kinds Manner Perform Setting Settings Skilful Skilled Skillful Sort Stones Trained Wood Work Workmanship
Artistic Carving Craft Craftsmanship Cunning Curious Cut Cutting Design Engage Graving Inventive Kinds Manner Perform Setting Settings Skilful Skilled Skillful Sort Stones Trained Wood Work WorkmanshipExodus 35:33 Multilingual Bible Exode 35:33 French Éxodo 35:33 Biblia Paralela 出 埃 及 記 35:33 Chinese Bible | |
|
| |
