| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "He also has put | נָתַ֣ן | na·tan | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| in his heart | בְּלִבֹּ֑ו | be·lib·bov; | 3820 | inner man, mind, will, heart | from the same as lebab |
| to teach, | וּלְהֹורֹ֖ת | u·le·ho·v·rot | 3384 | to throw, shoot | a prim. root |
| both he and Oholiab, | וְאָֽהֳלִיאָ֥ב | ve·'a·ho·li·'av | 171 | "father's tent," an assistant of Bezalel | from ohel and ab |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Ahisamach, | אֲחִיסָמָ֖ךְ | a·chi·sa·mach | 294 | "my brother has supported," an Isr. | from ach and samak |
| of the tribe | לְמַטֵּה־ | le·mat·teh- | 4294 | a staff, rod, shaft, branch, a tribe | from natah |
| of Dan. | דָֽן׃ | dan. | 1835 | "judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr. | from din |
|
KJV Lexicon
And he hath put
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
in his heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
that he may teach
yarah (yaw-raw')
to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
both he and Aholiab
'Oholiy'ab (o''-hol-e-awb')
tent of (his) father; Oholiab, an Israelite -- Aholiab.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Ahisamach
'Achiycamak (akh-ee-saw-mawk')
brother of support; Achisamak, an Israelite -- Ahisamach.
of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Dan
Dan (dawn)
judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them -- Dan. | New American Standard (©1995)
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.King James Bible
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. American King James Version
And he has put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. American Standard Version
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. Darby Bible Translation
and he has put in his heart to teach, he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: English Revised Version
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. Webster's Bible Translation
And he hath put in his heart that he may teach, both he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. World English Bible
He has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. Young's Literal Translation
'And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan; Latin: Biblia Sacra Vulgata
dedit in corde eius Hooliab quoque filium Achisamech de tribu Dan
Ability Ahisamach Ahis'amach Aholiab Dan Direct Heart Inspired Oholiab Oho'liab Power Teach Training Tribe
Ability Ahisamach Ahis'amach Aholiab Dan Direct Heart Inspired Oholiab Oho'liab Others Power Teach Training Tribe
Ability Ahisamach Ahis'amach Aholiab Dan Direct Heart Inspired Oholiab Oho'liab Others Power Teach Training TribeExodus 35:34 Multilingual Bible Exode 35:34 French Éxodo 35:34 Biblia Paralela 出 埃 及 記 35:34 Chinese Bible | |
|
| |
