NASB Lexicon
KJV Lexicon Say'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I am your sign mowpheth (mo-faith') a miracle; by implication, a token or omen -- miracle, sign, wonder(-ed at). like as I have done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application so shall it be done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application unto them they shall remove gowlah (go-law') exile; concretely and collectively exiles -- (carried away), captive(-ity), removing. and go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) into captivity shbiy (sheb-ee') exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty -- captive(-ity), prisoners, take away, that was taken. Parallel Verses New American Standard Bible "Say, 'I am a sign to you. As I have done, so it will be done to them; they will go into exile, into captivity.' King James Bible Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity. Holman Christian Standard Bible You are to say, 'I am a sign for you. Just as I have done, so it will be done to them; they will go into exile, into captivity.' International Standard Version Tell them, 'I'm a sign for you. Just as I enacted it, it's going to happen to them. They'll go into exile and captivity. NET Bible Say, 'I am an object lesson for you. Just as I have done, it will be done to them; they will go into exile and captivity.' GOD'S WORD® Translation "Tell them, 'I am your warning sign. What I have done will happen to you. You will go into exile and into captivity. King James 2000 Bible Say, I am your sign: like I have done, so shall it be done unto them: they shall move and go into captivity. Links Ezekiel 12:11Ezekiel 12:11 NIV Ezekiel 12:11 NLT Ezekiel 12:11 ESV Ezekiel 12:11 NASB Ezekiel 12:11 KJV |
    |