Ezekiel 12:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For there will noלֹ֣א
(lo)
3808: nota prim. adverb
longerעֹ֛וד
(o·vd)
5750: a going around, continuance, still, yet, again, besidefrom ud
be anyכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
false שָׁ֖וְא
(sha·ve)
7723: emptiness, vanityfrom an unused word
visionחֲזֹ֥ון
(cha·zo·vn)
2377: visionfrom chazah
or flatteringחָלָ֑ק
(cha·lak;)
2509: smoothfrom chalaq
divinationוּמִקְסַ֣ם
(u·mik·sam)
4738: divinationfrom the same as qesem
withinבְּתֹ֖וךְ
(be·to·vch)
8432: midstof uncertain derivation
the houseבֵּ֥ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el


















KJV Lexicon
For there shall be no more any vain
shav'  (shawv)
evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain) -- false(-ly), lie, lying, vain, vanity.
vision
chazown  (khaw-zone')
a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle -- vision.
nor flattering
chalaq  (khaw-lawk')
smooth (especially of tongue) -- flattering, smooth.
divination
miqcam  (mik-sawn')
an augury -- divination.
within
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For there will no longer be any false vision or flattering divination within the house of Israel.

King James Bible
For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.

Holman Christian Standard Bible
For there will no longer be any false vision or flattering divination within the house of Israel.

International Standard Version
There will no longer be worthless visions and flattering divinations in the midst of Israel's house.

NET Bible
For there will no longer be any false visions or flattering omens amidst the house of Israel.

GOD'S WORD® Translation
There will no longer be any false visions or flattering fortunetelling to the people.

King James 2000 Bible
For there shall be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.
Links
Ezekiel 12:24
Ezekiel 12:24 NIV
Ezekiel 12:24 NLT
Ezekiel 12:24 ESV
Ezekiel 12:24 NASB
Ezekiel 12:24 KJV

Ezekiel 12:23
Top of Page
Top of Page