NASB Lexicon
KJV Lexicon Nevertheless mine eye`ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) spared chuwc (khoos) to cover, i.e. (figuratively) to compassionate -- pity, regard, spare. them from destroying shachath (shaw-khath') to decay, i.e. (causatively) ruin -- batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, utterly, waste(-r). them neither did I make `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application an end kalah (kaw-law') a completion; adverb, completely; also destruction -- altogether, (be, utterly) consume(-d), consummation(-ption), was determined, (full, utter) end, riddance. of them in the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Parallel Verses New American Standard Bible "Yet My eye spared them rather than destroying them, and I did not cause their annihilation in the wilderness. King James Bible Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness. Holman Christian Standard Bible But I spared them from destruction and did not bring them to an end in the wilderness." International Standard Version Even then, I looked on them with compassion and didn't completely destroy them in the wilderness. NET Bible Yet I had pity on them and did not destroy them, so I did not make an end of them in the wilderness. GOD'S WORD® Translation But I had compassion on them. I didn't destroy them or completely wipe them out in the desert. King James 2000 Bible Nevertheless my eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness. Links Ezekiel 20:17Ezekiel 20:17 NIV Ezekiel 20:17 NLT Ezekiel 20:17 ESV Ezekiel 20:17 NASB Ezekiel 20:17 KJV |
    |