NASB Lexicon
KJV Lexicon For thus saith'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. I will bring up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) a company qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. upon them and will give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them to be removed za`avah (zah-av-aw') agitation, maltreatment -- removed, trouble. and spoiled baz (baz) plunder -- booty, prey, spoil(-ed). Parallel Verses New American Standard Bible "For thus says the Lord GOD, 'Bring up a company against them and give them over to terror and plunder. King James Bible For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled. Holman Christian Standard Bible This is what the Lord GOD says: Summon an assembly against them and consign them to terror and plunder. International Standard Version This is what the Lord GOD says: "Bring an army against them and deliver them over to terror and plunder. NET Bible "For this is what the sovereign LORD says: Bring up an army against them and subject them to terror and plunder. GOD'S WORD® Translation "This is what the Almighty LORD says: Bring together a mob [against the people of Samaria and Jerusalem]. Hand them over to terror and looting. King James 2000 Bible For thus says the Lord GOD; I will bring up a company against them, and will give them to be removed and plundered. Links Ezekiel 23:46Ezekiel 23:46 NIV Ezekiel 23:46 NLT Ezekiel 23:46 ESV Ezekiel 23:46 NASB Ezekiel 23:46 KJV |
    |