NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt diemuwth (mooth) causatively, to kill the deaths maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). of the uncircumcised `arel (aw-rale') exposed, i.e. projecting loose (as to the prepuce); used only technically, uncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed) -- uncircumcised (person). by the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of strangers zuwr (zoor) to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery for I have spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue it saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. Parallel Verses New American Standard Bible 'You will die the death of the uncircumcised By the hand of strangers, For I have spoken!' declares the Lord GOD!"'" King James Bible Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord GOD. Holman Christian Standard Bible You will die the death of the uncircumcised at the hands of strangers. For I have spoken. This is the declaration of the Lord GOD. International Standard Version You will die a death fit for the uncircumcised at the hand of foreigners." 'for I have said it will be so,' declares the LORD." NET Bible You will die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, declares the sovereign LORD.'" GOD'S WORD® Translation You will die at the hands of foreigners like a godless person. I have spoken,' " declares the LORD. King James 2000 Bible You shall die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, says the Lord GOD. Links Ezekiel 28:10Ezekiel 28:10 NIV Ezekiel 28:10 NLT Ezekiel 28:10 ESV Ezekiel 28:10 NASB Ezekiel 28:10 KJV |
    |