NASB Lexicon
KJV Lexicon Then will I make their watersmayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). deep shaqa` (shaw-kah') to subside; by implication, to be overflowed, cease; causatively, to abate, subdue -- make deep, let down, drown, quench, sink. and cause their rivers nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. to run yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) like oil shemen (sheh'-men) grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine. saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. Parallel Verses New American Standard Bible "Then I will make their waters settle And will cause their rivers to run like oil," Declares the Lord GOD. King James Bible Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD. Holman Christian Standard Bible Then I will let their waters settle and will make their rivers flow like oil. This is the declaration of the Lord GOD. International Standard Version That's when I'll make their waterways flow smoothly, and their rivers flow like olive oil,' declares the Lord GOD." NET Bible Then I will make their waters calm, and will make their streams flow like olive oil, declares the sovereign LORD. GOD'S WORD® Translation Then I will make its water clear and make its streams flow like oil, declares the Almighty LORD. King James 2000 Bible Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, says the Lord GOD. Links Ezekiel 32:14Ezekiel 32:14 NIV Ezekiel 32:14 NLT Ezekiel 32:14 ESV Ezekiel 32:14 NASB Ezekiel 32:14 KJV |
    |