Ezekiel 33:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"But when the wickedרָשָׁע֙
(ra·sha)
7563: wicked, criminalfrom an unused word
turnsוּבְשׁ֤וּב
(u·ve·shuv)
7725: to turn back, returna prim. root
from his wickednessמֵֽרִשְׁעָתֹ֔ו
(me·rish·'a·tov,)
7564: wickednessfrom the same as rasha
and practicesוְעָשָׂ֥ה
(ve·'a·sah)
6213a: do, makea prim. root
justiceמִשְׁפָּ֖ט
(mish·pat)
4941: judgmentfrom shaphat
and righteousness,וּצְדָקָ֑ה
(u·tze·da·kah;)
6666: righteousnessfrom the same as tsedeq
he will liveיִֽחְיֶֽה׃
(yich·yeh.)
2421a: to livea prim. root
by them. 
 
  


















KJV Lexicon
But if the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
turn
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from his wickedness
rish`ah  (rish-aw')
wrong (especially moral) -- fault, wickedly(-ness).
and do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
that which is lawful
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
and right
tsdaqah  (tsed-aw-kaw')
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
he shall live
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
thereby
Parallel Verses
New American Standard Bible
"But when the wicked turns from his wickedness and practices justice and righteousness, he will live by them.

King James Bible
But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.

Holman Christian Standard Bible
But if a wicked person turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of this.

International Standard Version
and when the wicked turn away from their wickedness and do what is just and right, he will certainly live because of that.

NET Bible
When the wicked turns from his sin and does what is just and right, he will live because of it.

GOD'S WORD® Translation
If the wicked person turns from his wickedness and does what is fair and right, he will live because of it.

King James 2000 Bible
But if the wicked turns from his wickedness, and does that which is lawful and right, he shall live by it.
Links
Ezekiel 33:19
Ezekiel 33:19 NIV
Ezekiel 33:19 NLT
Ezekiel 33:19 ESV
Ezekiel 33:19 NASB
Ezekiel 33:19 KJV

Ezekiel 33:18
Top of Page
Top of Page