Ezekiel 37:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The sticksהָעֵצִ֜ים
(ha·'e·tzim)
6086: tree, trees, woodfrom an unused word
on whichאֲ‍ֽשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
you writeתִּכְתֹּ֧ב
(tich·tov)
3789: to writea prim. root
will be in your handבְּיָדְךָ֖
(be·ya·de·cha)
3027: handa prim. root
before their eyes.לְעֵינֵיהֶֽם׃
(le·'ei·nei·hem.)
5869: an eyeof uncertain derivation


















KJV Lexicon
And the sticks
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
whereon thou writest
kathab  (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
shall be in thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
before their eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The sticks on which you write will be in your hand before their eyes.

King James Bible
And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.

Holman Christian Standard Bible
When the sticks you have written on are in your hand and in full view of the people,

International Standard Version
"The batons on which you engrave your writing are to remain right in front of them in your hand.

NET Bible
The sticks you write on will be in your hand in front of them.

GOD'S WORD® Translation
When you hold the sticks in your hand, let the people see them.

King James 2000 Bible
And the sticks on which you write shall be in your hand before their eyes.
Links
Ezekiel 37:20
Ezekiel 37:20 NIV
Ezekiel 37:20 NLT
Ezekiel 37:20 ESV
Ezekiel 37:20 NASB
Ezekiel 37:20 KJV

Ezekiel 37:19
Top of Page
Top of Page