NASB Lexicon
KJV Lexicon And the little chambersta' (taw) a room (as circumscribed) -- (little) chamber. of the gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). eastward derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb qadiym (kaw-deem') the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) -- east(-ward, wind). were three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice on this side poh (po) this place (French ici), i.e. here or hence -- here, hither, the one (other, this, that) side. and three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice on that side poh (po) this place (French ici), i.e. here or hence -- here, hither, the one (other, this, that) side. they three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice were of one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first measure middah (mid-daw') extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured) and the posts 'ayil (ah'-yil) mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree. had one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first measure middah (mid-daw') extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured) on this side and on that side Parallel Verses New American Standard Bible The guardrooms of the gate toward the east numbered three on each side; the three of them had the same measurement. The side pillars also had the same measurement on each side. King James Bible And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side. Holman Christian Standard Bible There were three recesses on each side of the east gate, each with the same measurements, and the pilasters on either side also had the same measurements. International Standard Version Gate guardhouses stood facing east, numbering three on each side, each of them of equal size to the door jamb; that is, having the same measurement on each side. NET Bible There were three alcoves on each side of the east gate; the three had the same measurement, and the jambs on either side had the same measurement. GOD'S WORD® Translation Now, there were three guardrooms on each side of the eastern gateway. All three rooms on each side were the same size, and the recessed walls on each side were the same size. King James 2000 Bible And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; the three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side. Links Ezekiel 40:10Ezekiel 40:10 NIV Ezekiel 40:10 NLT Ezekiel 40:10 ESV Ezekiel 40:10 NASB Ezekiel 40:10 KJV |
    |