| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | I saw | וְרָאִ֧יתִי | ve·ra·'i·ti | 7200 | to see | a prim. root |
| also that the house | לַבַּ֛יִת | lab·ba·yit | 1004 | a house | a prim. root |
| had a raised platform | גֹּ֖בַהּ | go·vah | 1363 | height | from gabah |
| all | סָבִ֣יב | sa·viv | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| around; | סָבִ֑יב | sa·viv; | 5439 | circuit, round about | from sabab |
| the foundations | | | 4145 | foundation, appointment | fem. of musad |
| of the side chambers | הַצְּלָעֹות֙ | ha·tze·la·'o·vt | 6763 | rib, side | from an unused word |
| were a full | מְלֹ֣ו | me·lov | 4393 | fullness, that which fills | from male |
| rod | הַקָּנֶ֔ה | hak·ka·neh, | 7070 | a stalk, reed | from an unused word |
| of six | שֵׁ֥שׁ | shesh | 8337a | six (a card. number) | from an unused word |
| long | אַצִּֽילָה׃ | a·tzi·lah. | 679 | a joining, joint | from the same as etsel |
| cubits | אַמֹּ֖ות | am·mo·vt | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| [in height]. | | | | | |
|
KJV Lexicon
I saw
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
also the height
gobahh (go'-bah)
elation, grandeur, arrogance -- excellency, haughty, height, high, loftiness, pride.
of the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
round about
cabiyb (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
the foundations
myuccadah (meh-yoos-saw-daw')
something founded, i.e. a foundation -- foundation.
of the side chambers
tsela` (tsay-law')
beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
were a full
mlo' (mel-o')
fulness -- all along, all that is (there-)in, fill, (that whereof...was) full, fulness, (hand-)full, multitude.
reed
qaneh (kaw-neh')
a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
of six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
great
'atstsiyl (ats-tseel')
a joint of the hand (i.e. knuckle); also (according to some) a party-wall (Ezek. 41:8) -- (arm) hole, great.
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
New American Standard (©1995)
I saw also that the house had a raised platform all around; the foundations of the side chambers were a full rod of six long cubits in height.King James Bible
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits. American King James Version
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits. American Standard Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits. Darby Bible Translation
And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint. English Revised Version
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits. Webster's Bible Translation
I saw also the hight of the house around: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits. World English Bible
I saw also that the house had a raised base all around: the foundations of the side rooms were a full reed of six great cubits. Young's Literal Translation
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers are the fulness of the reed, six cubits by the joining. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et vidi in domo altitudinem per circuitum fundata latera ad mensuram calami sex cubitorum spatio
Base Basement Bases Chambers Cubits Elevation Floor Forming Foundation Foundations Full Fulness Height Hight Joining Joint Length Measured Platform Raised Reed Rod Rooms Round Side-chambers Side-rooms Six Stone Temple
Base Bases Chambers Cubits Elevation Floor Forming Foundation Foundations Full Great Height High Hight House Joining Joint Measured Platform Raised Reed Rod Rooms Round Side Side-Chambers Six Stone Temple
Base Bases Chambers Cubits Elevation Floor Forming Foundation Foundations Full Great Height High Hight House Joining Joint Measured Platform Raised Reed Rod Rooms Round Side Side-Chambers Six Stone TempleEzekiel 41:8 Multilingual Bible Ézéchiel 41:8 French Ezequiel 41:8 Biblia Paralela 以 西 結 書 41:8 Chinese Bible |
