NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt takelaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the bullock par (par) a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox. also of the sin offering chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender and he shall burn saraph (saw-raf') to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly. it in the appointed place miphqad (mif-kawd') an appointment, i.e. mandate; concretely, a designated spot; specifically, a census -- appointed place, commandment, number. of the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) without chuwts (khoots) abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without. the sanctuary miqdash (mik-dawsh') a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum -- chapel, hallowed part, holy place, sanctuary. Parallel Verses New American Standard Bible You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary. King James Bible Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary. Holman Christian Standard Bible Then you must take away the bull for the sin offering, and it must be burned outside the sanctuary in the place appointed for the temple." International Standard Version You are also to present a bull for a sin offering, incinerating it in the appointed place at the Temple, outside the sanctuary. NET Bible You will also take the bull for the sin offering, and it will be burned in the appointed place in the temple, outside the sanctuary. GOD'S WORD® Translation Then take a young bull as an offering for sin, and burn it in the place appointed near the temple, outside the holy place. King James 2000 Bible You shall take the bullock also of the sin offering, and shall burn it in the appointed place of the house, outside the sanctuary. Links Ezekiel 43:21Ezekiel 43:21 NIV Ezekiel 43:21 NLT Ezekiel 43:21 ESV Ezekiel 43:21 NASB Ezekiel 43:21 KJV |
    |