Ezekiel 45:25
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"In the seventh 
 
7637: seventh (an ord. number)from sheba
[month], on the fifteenthבַּחֲמִשָּׁה֩
(ba·cha·mi·shah)
2568: fiveof uncertain derivation
dayיֹ֤ום
(yo·vm)
3117: daya prim. root
of the month,לַחֹ֙דֶשׁ֙
(la·cho·desh)
2320: new moon, a monthfrom chadash
at the feast,בֶּחָ֔ג
(be·chag,)
2282: a festival gathering, feast, pilgrim feastfrom chagag
he shall provideיַעֲשֶׂ֥ה
(ya·'a·seh)
6213a: do, makea prim. root
like this,כָאֵ֖לֶּה
(cha·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
sevenבַּשְּׁבִיעִ֡י
(ba·she·vi·'i)
7651: sevena prim. card. number
daysהַיָּמִ֑ים
(hai·ya·mim;)
3117: daya prim. root
for the sin offering,כַּֽחַטָּאת֙
(ka·chat·tat)
2403b: sin, sin offeringfrom chata
the burnt offering,כָּעֹלָ֔ה
(ka·'o·lah,)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
the grain offeringוְכַמִּנְחָ֖ה
(ve·cham·min·chah)
4503: a gift, tribute, offeringfrom an unused word
and the oil."וְכַשָּֽׁמֶן׃
(ve·cha·sha·men.)
8081: fat, oilfrom shamen


















KJV Lexicon
In the seventh
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
month in the fifteenth
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
shall he do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the like in the feast
chag  (khag)
a festival, or a victim therefor -- (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
of the seven
shbiy`iy  (sheb-ee-ee')
seventh -- seventh (time).
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
according to the sin offering
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
according to the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
and according to the meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
and according to the oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"In the seventh month, on the fifteenth day of the month, at the feast, he shall provide like this, seven days for the sin offering, the burnt offering, the grain offering and the oil."

King James Bible
In the seventh month, in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.

Holman Christian Standard Bible
At the festival that begins on the fifteenth day of the seventh month, he will provide the same things for seven days--the same sin offerings, burnt offerings, grain offerings, and oil."

International Standard Version
On the fifteenth day of the seventh month, during a seven day festival, the Regent Prince is to present these as daily sin offerings, burnt offerings, and grain offerings mixed with oil.'"

NET Bible
In the seventh month, on the fifteenth day of the month, at the feast, he will make the same provisions for the sin offering, burnt offering, and grain offering, and for the olive oil, for the seven days.

GOD'S WORD® Translation
On the fifteenth day of the seventh month, at the Festival of Booths, he must do the same as on those seven days. He must prepare the same offerings for sin, burnt offerings, grain offerings, and olive oil.

King James 2000 Bible
In the seventh month, on the fifteenth day of the month, shall he do the same in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the grain offering, and according to the oil.
Links
Ezekiel 45:25
Ezekiel 45:25 NIV
Ezekiel 45:25 NLT
Ezekiel 45:25 ESV
Ezekiel 45:25 NASB
Ezekiel 45:25 KJV

Ezekiel 45:24
Top of Page
Top of Page