 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Exclusive | | | 4480 | from | a prim. preposition |
| of the property | וּמֵאֲחֻזַּ֤ת | u·me·'a·chuz·zat | 272 | a possession | from achaz |
| of the Levites | הַלְוִיִּם֙ | hal·vi·yim | 3881 | desc. of Levi | from Levi |
| and the property | וּמֵאֲחֻזַּ֣ת | u·me·'a·chuz·zat | 272 | a possession | from achaz |
| of the city, | הָעִ֔יר | ha·'ir, | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
| [which] are in the middle | בְּתֹ֛וךְ | be·to·vch | 8432 | midst | of uncertain derivation |
| of that which | אֲשֶׁ֥ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| belongs | יִֽהְיֶ֑ה | yih·yeh; | 1961 | to fall out, come to pass, become, be | a prim. root |
| to the prince, | לַנָּשִׂ֖יא | lan·na·si | 5387a | one lifted up, a chief, prince | from nasa |
| [everything] between | בֵּ֣ין | bein | 996 | an interval, space between | from bin |
| the border | גְּב֣וּל | ge·vul | 1366 | border, boundary, territory | from an unused word |
| of Judah | יְהוּדָ֗ה | ye·hu·dah | 3063 | probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. | probably from yadah |
| and the border | גְּב֣וּל | ge·vul | 1366 | border, boundary, territory | from an unused word |
| of Benjamin | בִּנְיָמִ֔ן | bin·ya·min, | 1144 | "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . | from ben and yamin |
| shall be for the prince. | לַנָּשִׂ֖יא | lan·na·si | 5387a | one lifted up, a chief, prince | from nasa |
|
KJV Lexicon
Moreover from the possession
'achuzzah (akh-ooz-zaw')
something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession.
of the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
and from the possession
'achuzzah (akh-ooz-zaw')
something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession.
of the city
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
being in the midst
tavek (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of that which is the prince's
nasiy' (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
between the border
gbuwl (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
of Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
and the border
gbuwl (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
of Benjamin
Binyamiyn (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
shall be for the prince
nasiy' (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour. | New American Standard (©1995)
"Exclusive of the property of the Levites and the property of the city, which are in the middle of that which belongs to the prince, everything between the border of Judah and the border of Benjamin shall be for the prince.King James Bible
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince. American King James Version
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the middle of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince. American Standard Version
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince. Darby Bible Translation
And from the possession of the Levites and from the possession of the city, being in the midst of that which shall be the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince. English Revised Version
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince. Webster's Bible Translation
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince. World English Bible
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince. Young's Literal Translation
And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince. Latin: Biblia Sacra Vulgata
de possessione autem Levitarum et de possessione civitatis in medio partium principis erit inter terminum Iuda et inter terminum Beniamin et ad principem pertinebit
Area Belonging Belongs Benjamin Benjamin's Border Center Exclusive Judah Judah's Levites Lie Limit Middle Midst Moreover Portion Possession Prince Prince's Property Territory Thus Town
Area Belonging Belongs Benjamin Border Center City Judah Judah's Levites Middle Midst Moreover Part Portion Possession Prince Prince's Property Territory
Area Belonging Belongs Benjamin Border Center City Judah Judah's Levites Middle Midst Moreover Part Portion Possession Prince Prince's Property TerritoryEzekiel 48:22 Multilingual Bible Ézéchiel 48:22 French Ezequiel 48:22 Biblia Paralela 以 西 結 書 48:22 Chinese Bible | |
|
