NASB Lexicon
KJV Lexicon Yet will I leave a remnantyathar (yaw-thar') to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve that ye may have some that shall escape paliyt (paw-leet') a refugee -- (that have) escape(-d, -th), fugitive. the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. among the nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. when ye shall be scattered zarah (zaw-raw') to toss about; by implication, to diffuse, winnow -- cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow. through the countries 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Parallel Verses New American Standard Bible "However, I will leave a remnant, for you will have those who escaped the sword among the nations when you are scattered among the countries. King James Bible Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries. Holman Christian Standard Bible Yet I will leave a remnant when you are scattered among the nations, for throughout the countries there will be some of you who will escape the sword. International Standard Version I'll leave a remnant among you—those who will escape the sword when I'll have scattered you throughout the earth. NET Bible "'But I will spare some of you. Some will escape the sword when you are scattered in foreign lands. GOD'S WORD® Translation " 'But I will let some people live. Some people will escape the battle among the nations and be scattered throughout the countries. King James 2000 Bible Yet will I leave a remnant, that you may have some that shall escape the sword among the nations, when you shall be scattered through the countries. Links Ezekiel 6:8Ezekiel 6:8 NIV Ezekiel 6:8 NLT Ezekiel 6:8 ESV Ezekiel 6:8 NASB Ezekiel 6:8 KJV |
    |