NASB Lexicon
KJV Lexicon And the vesselsma'n (mawn) a utensil -- vessel. also 'aph (af) also. of diy (dee) that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of gold dhab (deh-hab') gold -- gold(-en). and silver kcaph (kes-af') money, silver. of the house bayith (bah-yith) house. of God 'elahh (el-aw') God -- God, god. which Nebuchadnezzar Nbuwkadnetstsar (neb-oo-kad-nets-tsar') Nebuchadnezzar. took nphaq (nef-ak') to issue; causatively, to bring out -- come (go, take) forth (out). out of min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. the temple heykal (hay-kal') palace, temple. that was in Jerusalem Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') (Chald) and brought ybal (yeb-al') to bring -- bring, carry. them into the temple heykal (hay-kal') palace, temple. of Babylon Babel (baw-bel') Babylon. those himmow (him-mo') they -- are, them, those. did Cyrus Kowresh (ko'-resh) Cyrus. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. take nphaq (nef-ak') to issue; causatively, to bring out -- come (go, take) forth (out). out of min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. the temple heykal (hay-kal') palace, temple. of Babylon Babel (baw-bel') Babylon. and they were delivered yhab (yeh-hab') -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield. unto one whose name shum (shoom) name. was Sheshbazzar Sheshbatstsar (shaysh-bats-tsar') Sheshbazzar. whom he had made suwm (soom) command, give, lay, make, + name, + regard, set. governor pechah (peh-khaw') captain, governor. Parallel Verses New American Standard Bible 'Also the gold and silver utensils of the house of God which Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem, and brought them to the temple of Babylon, these King Cyrus took from the temple of Babylon and they were given to one whose name was Sheshbazzar, whom he had appointed governor. King James Bible And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor; Holman Christian Standard Bible He also took from the temple in Babylon the gold and silver articles of God's house that Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem and carried them to the temple in Babylon. He released them from the temple in Babylon to a man named Sheshbazzar, the governor by the appointment of King Cyrus. International Standard Version He delivered into the care of Sheshbazzar (whom he appointed governor) the gold and silver utensils that Nebuchadnezzar had taken from the Jerusalem Temple and brought into the Babylonian temple. NET Bible Even the gold and silver vessels of the temple of God that Nebuchadnezzar had taken from the temple in Jerusalem and had brought to the palace of Babylon--even those things King Cyrus brought from the palace of Babylon and presented to a man by the name of Sheshbazzar whom he had appointed as governor. GOD'S WORD® Translation In addition, Cyrus took out of a temple in Babylon the gold and silver utensils that belonged to God's temple. (Nebuchadnezzar had taken them out of God's temple in Jerusalem and brought them into a temple in Babylon.) Cyrus gave them to a man named Sheshbazzar, whom he had made governor. King James 2000 Bible And the articles also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor; Links Ezra 5:14Ezra 5:14 NIV Ezra 5:14 NLT Ezra 5:14 ESV Ezra 5:14 NASB Ezra 5:14 KJV |
    |