Galatians 6:11
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
See 
 
3708: to see, perceive, attend toa prim. verb
with what largeπηλίκοις
(pēlikois)
4080: how large? how great?from the same as hélikos
lettersγράμμασιν
(grammasin)
1121: that which is drawn or written, i.e. a letterfrom graphó
I am writingἔγραψα
(egrapsa)
1125: to writea prim. verb
to you with my ownἐμῇ
(emē)
1699: myfrom the oblique cases of egó, first pers. poss. pronoun
hand.χειρί
(cheiri)
5495: the handa prim. word


















KJV Lexicon
ιδετε  verb - second aorist active middle - second person
eido  i'-do:  to see; by implication, (in the perfect tense only) to know
πηλικοις  adjective - dative plural neuter
pelikos  pay-lee'-kos:  how much (as an indefinite), i.e. in size or (figuratively) dignity -- how great (large).
υμιν  personal pronoun - second person dative plural
humin  hoo-min':  to (with or by) you -- ye, you, your(-selves).
γραμμασιν  noun - dative plural neuter
gramma  gram'-mah:  a writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning -- bill, learning, letter, scripture, writing, written.
εγραψα  verb - aorist active indicative - first person singular
grapho  graf'-o:  to grave, especially to write; figuratively, to describe -- describe, write(-ing, -ten).
τη  definite article - dative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εμη  possessive pronoun - first person dative singular feminine
emos  em-os':  my -- of me, mine (own), my.
χειρι  noun - dative singular feminine
cheir  khire:  the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) -- hand.
Parallel Verses
New American Standard Bible
See with what large letters I am writing to you with my own hand.

King James Bible
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.

Holman Christian Standard Bible
Look at what large letters I use as I write to you in my own handwriting.

International Standard Version
Look at how large these letters are because I am writing with my own hand!

NET Bible
See what big letters I make as I write to you with my own hand!

Aramaic Bible in Plain English
Behold, I have written these writings to you with my hand.

GOD'S WORD® Translation
Look at how large the letters [in these words] are because I'm writing this myself.

King James 2000 Bible
You see with what large letters I have written unto you with my own hand.
Links
Galatians 6:11
Galatians 6:11 NIV
Galatians 6:11 NLT
Galatians 6:11 ESV
Galatians 6:11 NASB
Galatians 6:11 KJV

Galatians 6:10
Top of Page
Top of Page