Genesis 2:25
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And the manהָֽאָדָ֖ם
(ha·'a·dam)
120: man, mankindfrom an unused word
and his wifeוְאִשְׁתֹּ֑ו
(ve·'ish·tov;)
802: woman, wife, femalefrom an unused word
were bothשְׁנֵיהֶם֙
(she·nei·hem)
8147: two (a card. number)from shanah
nakedעֲרוּמִּ֔ים
(a·rum·mim,)
6174: nakedfrom ur
and were not ashamed.יִתְבֹּשָֽׁשׁוּ׃
(yit·bo·sha·shu.)
954: to be ashameda prim. root


















KJV Lexicon
And they were both
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
naked
`arowm  (aw-rome')
nude, either partially or totally -- naked.
the man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
and his wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and were not ashamed
buwsh  (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
Parallel Verses
New American Standard Bible
And the man and his wife were both naked and were not ashamed.

King James Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.

Holman Christian Standard Bible
Both the man and his wife were naked, yet felt no shame.

International Standard Version
Even though both the man and his wife were naked, they were not ashamed about it.

NET Bible
The man and his wife were both naked, but they were not ashamed.

GOD'S WORD® Translation
The man and his wife were both naked, but they weren't ashamed of it.

King James 2000 Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
Links
Genesis 2:25
Genesis 2:25 NIV
Genesis 2:25 NLT
Genesis 2:25 ESV
Genesis 2:25 NASB
Genesis 2:25 KJV

Genesis 2:24
Top of Page
Top of Page