NASB Lexicon
KJV Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. planted nata` (naw-tah') to strike in, i.e. fix; specifically, to plant -- fastened, plant(-er). a garden gan (gan) a garden (as fenced) -- garden. eastward qedem (keh'-dem) the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) in Eden `Eden (ay'-den) Eden, the region of Adam's home -- Eden. and there sham (shawm) there (transferring to time) then; often thither, or thence -- in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither. he put suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. the man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. whom 'aher (ash-er') who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc. he had formed yatsar (yaw-tsar') to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose. Parallel Verses New American Standard Bible The LORD God planted a garden toward the east, in Eden; and there He placed the man whom He had formed. King James Bible And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. Holman Christian Standard Bible The LORD God planted a garden in Eden, in the east, and there He placed the man He had formed. International Standard Version The LORD God planted a garden in Eden, toward the east, where he placed the man whom he had formed. NET Bible The LORD God planted an orchard in the east, in Eden; and there he placed the man he had formed. GOD'S WORD® Translation The LORD God planted a garden in Eden, in the east. That's where he put the man whom he had formed. King James 2000 Bible And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. Links Genesis 2:8Genesis 2:8 NIV Genesis 2:8 NLT Genesis 2:8 ESV Genesis 2:8 NASB Genesis 2:8 KJV |
    |