| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Abraham | אַבְרָהָ֖ם | av·ra·ham | 85 | "exalted father," the father of the Jewish nation | from ab and an unused word, see Abram |
| prayed | וַיִּתְפַּלֵּ֥ל | vai·yit·pal·lel | 6419 | to intervene, interpose | a prim. root |
| to God, | הָאֱלֹהִ֑ים | ha·'e·lo·him; | 430 | God, god | pl. of eloah |
| and God | אֱלֹהִ֜ים | e·lo·him | 430 | God, god | pl. of eloah |
| healed | וַיִּרְפָּ֨א | vai·yir·pa | 7495 | to heal | a prim. root |
| Abimelech | אֲבִימֶ֧לֶךְ | a·vi·me·lech | 40 | "father is king," a Philistine name, also an Isr. name | from ab and melek |
| and his wife | אִשְׁתֹּ֛ו | ish·tov | 802 | woman, wife, female | from an unused word |
| and his maids, | וְאַמְהֹתָ֖יו | ve·'am·ho·tav | 519 | a maid, handmaid | of uncertain derivation |
| so that they bore | וַיֵּלֵֽדוּ׃ | vai·ye·le·du. | 3205 | to bear, bring forth, beget | a prim. root |
| [children]. | | | | | |
|
KJV Lexicon
So Abraham
'Abraham (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
prayed
palal (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
unto God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
healed
rapha' (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
Abimelech
'Abiymelek (ab-ee-mel'-ek)
father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites -- Abimelech.
and his wife
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
and his maidservants
'amah (aw-maw')
a maid-servant or female slave -- (hand-)bondmaid(-woman), maid(-servant).
and they bare
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
children | New American Standard (©1995)
Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maids, so that they bore children.King James Bible
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children. American King James Version
So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bore children. American Standard Version
And Abraham prayed unto God. And God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants. And they bare children. Darby Bible Translation
And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife and his handmaids, and they bore children. English Revised Version
And Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children. Webster's Bible Translation
So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants, and they bore children. World English Bible
Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children. Young's Literal Translation
And Abraham prayeth unto God, and God healeth Abimelech and his wife, and his handmaids, and they bear: Latin: Biblia Sacra Vulgata
orante autem Abraham sanavit Deus Abimelech et uxorem ancillasque eius et pepererunt
Abimelech Abim'elech Bare Bear Bore Female Girls Handmaids Healed Healeth Maids Maidservants Maid-servants Prayed Prayer Prayeth Servants Slave Slaves Wife Women-servants
Abimelech Abim'elech Abraham Bare Bore Children Female Girls Healed Healeth Maids Maidservants Maid-Servants Prayed Prayer Servants Slave Slaves Wife Women-Servants
Abimelech Abim'elech Abraham Bare Bore Children Female Girls Healed Healeth Maids Maidservants Maid-Servants Prayed Prayer Servants Slave Slaves Wife Women-ServantsGenesis 20:17 Multilingual Bible Genèse 20:17 French Génesis 20:17 Biblia Paralela 創 世 記 20:17 Chinese Bible | |
|
| |
