NASB Lexicon
KJV Lexicon And the childyeled (yeh'-led) something born, i.e. a lad or offspring -- boy, child, fruit, son, young man (one). grew gadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. and was weaned gamal (gaw-mal') to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean and Abraham 'Abraham (ab-raw-hawm') father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham. made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application a great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent feast mishteh (mish-teh') drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast -- banquet, drank, drink, feast(-ed), -ing). the same day yowm (yome) a day (as the warm hours), that Isaac Yitschaq (yits-khawk') laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac. was weaned gamal (gaw-mal') to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean Parallel Verses New American Standard Bible The child grew and was weaned, and Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned. King James Bible And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned. Holman Christian Standard Bible The child grew and was weaned, and Abraham held a great feast on the day Isaac was weaned. International Standard Version The child grew and eventually was weaned, so Abraham threw a tremendous banquet on the very day Isaac was weaned. NET Bible The child grew and was weaned. Abraham prepared a great feast on the day that Isaac was weaned. GOD'S WORD® Translation The child grew and was weaned. On the day Isaac was weaned, Abraham held a big feast. King James 2000 Bible And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned. Links Genesis 21:8Genesis 21:8 NIV Genesis 21:8 NLT Genesis 21:8 ESV Genesis 21:8 NASB Genesis 21:8 KJV |
    |