NASB Lexicon
KJV Lexicon And JacobYa`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. was left yathar (yaw-thar') to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve alone and there wrestled 'abaq (aw-bak') to bedust, i.e. grapple -- wrestle. a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) with him until the breaking `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) of the day shachar (shakh'-ar) dawn (literal, figurative or adverbial) -- day(-spring), early, light, morning, whence riseth. Parallel Verses New American Standard Bible Then Jacob was left alone, and a man wrestled with him until daybreak. King James Bible And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. Holman Christian Standard Bible Jacob was left alone, and a man wrestled with him until daybreak. International Standard Version And so Jacob was left alone, and he struggled with a man until daybreak. NET Bible So Jacob was left alone. Then a man wrestled with him until daybreak. GOD'S WORD® Translation So Jacob was left alone. Then a man wrestled with him until dawn. King James 2000 Bible And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. Links Genesis 32:24Genesis 32:24 NIV Genesis 32:24 NLT Genesis 32:24 ESV Genesis 32:24 NASB Genesis 32:24 KJV |
    |