Genesis 33:12 Bible Lexicon

Genesis 33:12

<< Genesis 33:12 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Then Esau said,	וַיֹּ֖אמֶר	vai·yo·mer	559	to utter, say	a prim. root
"Let us take our journey	נִסְעָ֣ה	nis·'ah	5265	to pull out or up, set out, journey	a prim. root
and go,	וְנֵלֵ֑כָה	ve·ne·le·chah;	1980	to go, come, walk	a prim. root
and I will go	וְאֵלְכָ֖ה	ve·'e·le·chah	1980	to go, come, walk	a prim. root
before	לְנֶגְדֶּֽךָ׃	le·neg·de·cha.	5048	in front of, in sight of, opposite to	from nagad
you."

KJV Lexicon
And he said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

Let us take our journey
naca` (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey

and let us go
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)

and I will go
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)

before thee

New American Standard (©1995)
Then Esau said, "Let us take our journey and go, and I will go before you."

King James Bible
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.

American King James Version
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you.

American Standard Version
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.

Darby Bible Translation
And he said, Let us take our journey, and go on, and I will go before thee.

English Revised Version
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.

Webster's Bible Translation
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.

World English Bible
Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."

Young's Literal Translation
and saith, 'Let us journey and go on, and I go on before thee.'

בראשית 33:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר נִסְעָ֣ה וְנֵלֵ֑כָה וְאֵלְכָ֖ה לְנֶגְדֶּֽךָ׃

בראשית 33:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר נסעה ונלכה ואלכה לנגדך׃

בראשית 33:12 Hebrew Bible
ויאמר נסעה ונלכה ואלכה לנגדך׃