Genesis 33:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Esau said,וַיֹּ֖אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
"Let us take our journeyנִסְעָ֣ה
(nis·'ah)
5265: to pull out or up, set out, journeya prim. root
and go,וְנֵלֵ֑כָה
(ve·ne·le·chah;)
1980: to go, come, walka prim. root
and I will goוְאֵלְכָ֖ה
(ve·'e·le·chah)
1980: to go, come, walka prim. root
beforeלְנֶגְדֶּֽךָ׃
(le·neg·de·cha.)
5048: in front of, in sight of, opposite tofrom nagad
you." 
 
  


















KJV Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Let us take our journey
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
and let us go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
and I will go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
before thee
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Esau said, "Let us take our journey and go, and I will go before you."

King James Bible
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.

Holman Christian Standard Bible
Then Esau said, "Let's move on, and I'll go ahead of you."

International Standard Version
Then Esau suggested, "Let's set out and travel together, but let me go in front of you."

NET Bible
Then Esau said, "Let's be on our way! I will go in front of you."

GOD'S WORD® Translation
Then Esau said, "Let's get ready to go, and I'll go with you."

King James 2000 Bible
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before you.
Links
Genesis 33:12
Genesis 33:12 NIV
Genesis 33:12 NLT
Genesis 33:12 ESV
Genesis 33:12 NASB
Genesis 33:12 KJV

Genesis 33:11
Top of Page
Top of Page