Genesis 41:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The sevenשֶׁ֧בַע
(she·va)
7651: sevena prim. card. number
goodהַטֹּבֹ֗ת
(hat·to·vot)
2896a: pleasant, agreeable, goodfrom tob
cowsפָּרֹ֣ת
(pa·rot)
6510: a heifer, cowfrom the same as par
are sevenשֶׁ֤בַע
(she·va)
7651: sevena prim. card. number
years;שָׁנִים֙
(sha·nim)
8141: a yearfrom shana
and the sevenוְשֶׁ֤בַע
(ve·she·va)
7651: sevena prim. card. number
goodהַטֹּבֹ֔ת
(hat·to·vot,)
2896a: pleasant, agreeable, goodfrom tob
earsהַֽשִּׁבֳּלִים֙
(ha·shib·bo·lim)
7641: ear (of grain)from the same as shobel
are sevenשֶׁ֥בַע
(she·va)
7651: sevena prim. card. number
years;שָׁנִ֖ים
(sha·nim)
8141: a yearfrom shana
the dreamsחֲלֹ֖ום
(cha·lo·vm)
2472: a dreamfrom chalam
are oneאֶחָ֥ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
[and the same]. 
 
  


















KJV Lexicon
The seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
kine
parah  (paw-raw')
a heifer -- cow, heifer, kine.
are seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and the seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
ears
shibbol  (shib-bole)
a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch -- branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth.
are seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
the dream
chalowm  (khal-ome')
a dream -- dream(-er).
is one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the dreams are one and the same.

King James Bible
The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

Holman Christian Standard Bible
The seven good cows are seven years, and the seven ripe heads are seven years. The dreams mean the same thing.

International Standard Version
The seven healthy cows represent seven years, as do the seven healthy ears. The dreams are identical.

NET Bible
The seven good cows represent seven years, and the seven good heads of grain represent seven years. Both dreams have the same meaning.

GOD'S WORD® Translation
The seven good cows are seven years, and the seven good heads of grain are seven years. It's all the same dream.

King James 2000 Bible
The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
Links
Genesis 41:26
Genesis 41:26 NIV
Genesis 41:26 NLT
Genesis 41:26 ESV
Genesis 41:26 NASB
Genesis 41:26 KJV

Genesis 41:25
Top of Page
Top of Page