Genesis 43:1
<< Genesis 43:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now the famineוְהָרָעָ֖בve·ha·ra·'av7458famine, hungerfrom raeb
was severeכָּבֵ֥דka·ved3515heavyfrom kabad
in the land.בָּאָֽרֶץ׃ba·'a·retz.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
And the famine
ra`ab  (raw-awb')
hunger (more or less extensive) -- dearth, famine, + famished, hunger.
was sore
kabed  (kaw-bade')
heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid) -- (so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick.
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
Now the famine was severe in the land.

King James Bible
And the famine was sore in the land.

American King James Version
And the famine was sore in the land.

American Standard Version
And the famine was sore in the land.

Darby Bible Translation
And the famine was grievous in the land.

English Revised Version
And the famine was sore in the land.

Webster's Bible Translation
And the famine was severe in the land.

World English Bible
The famine was severe in the land.

Young's Literal Translation
And the famine is severe in the land;

בראשית 43:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָרָעָ֖ב כָּבֵ֥ד בָּאָֽרֶץ׃

בראשית 43:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והרעב כבד בארץ׃

בראשית 43:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והרעב כבד בארץ׃

בראשית 43:1 Hebrew Bible
והרעב כבד בארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
interim fames omnem terram vehementer premebat

Bitter Famine Grievous Severe Sore

Bitter Famine Food Grievous Need Severe Sore

Bitter Famine Food Grievous Need Severe Sore

Genesis 43:1 Multilingual Bible

Genèse 43:1 French

Génesis 43:1 Biblia Paralela

創 世 記 43:1 Chinese Bible