Genesis 46:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Whenכִּֽי־
(ki-)
3588: that, for, whena prim. conjunction
Pharaohפַּרְעֹ֑ה
(par·'oh;)
6547: a title of Eg. kingsof foreign origin
callsיִקְרָ֥א
(yik·ra)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
you and says,וְאָמַ֖ר
(ve·'a·mar)
559: to utter, saya prim. root
Whatמַה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
is your occupation?'מַּעֲשֵׂיכֶֽם׃
(ma·'a·sei·chem.)
4639: a deed, workfrom asah


















KJV Lexicon
And it shall come to pass when Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
shall call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
you and shall say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
What is your occupation
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
Parallel Verses
New American Standard Bible
"When Pharaoh calls you and says, 'What is your occupation?'

King James Bible
And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

Holman Christian Standard Bible
When Pharaoh addresses you and asks, 'What is your occupation?'

International Standard Version
When Pharaoh calls for you and asks you 'What's your occupation?'

NET Bible
Pharaoh will summon you and say, 'What is your occupation?'

GOD'S WORD® Translation
Now, when Pharaoh calls for you and asks, 'What kind of work do you do?'

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
Links
Genesis 46:33
Genesis 46:33 NIV
Genesis 46:33 NLT
Genesis 46:33 ESV
Genesis 46:33 NASB
Genesis 46:33 KJV

Genesis 46:32
Top of Page
Top of Page