Genesis 48:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When Israelיִשְׂרָאֵ֖ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
sawוַיַּ֥רְא
(vai·yar·)
7200: to seea prim. root
Joseph'sיֹוסֵ֑ף
(yo·v·sef;)
3130: "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr.from yasaph
sons,בְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
he said,וַיֹּ֖אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
"Whoמִי־
(mi-)
4310: who?a prim. pronoun
are these?"אֵֽלֶּה׃
(el·leh.)
428: thesea prim. pronoun


















KJV Lexicon
And Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
beheld
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
Joseph's
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Who are these
Parallel Verses
New American Standard Bible
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"

King James Bible
And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

Holman Christian Standard Bible
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"

International Standard Version
Just then, Israel saw Joseph's sons and asked, "Who are these?"

NET Bible
When Israel saw Joseph's sons, he asked, "Who are these?"

GOD'S WORD® Translation
When Israel saw Joseph's sons, he asked, "Who are they?"

King James 2000 Bible
And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?
Links
Genesis 48:8
Genesis 48:8 NIV
Genesis 48:8 NLT
Genesis 48:8 ESV
Genesis 48:8 NASB
Genesis 48:8 KJV

Genesis 48:7
Top of Page
Top of Page