Genesis 49:20
<< Genesis 49:20 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"As for Asher,מֵאָשֵׁ֖רme·'a·sher836"happy one," a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Pal.from ashar
his foodלַחְמֹ֑וlach·mov;3899bread, foodfrom lacham
shall be rich,שְׁמֵנָ֣הshe·me·nah8082afat, robustfrom shamen
And he will yieldיִתֵּ֖ןyit·ten5414to give, put, seta prim. root
royalמֶֽלֶךְ׃me·lech.4428kingfrom an unused word
dainties.מַֽעֲדַנֵּי־ma·'a·dan·nei-4574a dainty (food), delightfrom the same as eden
KJV Lexicon
Out of Asher
'Asher  (aw-share')
Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine -- Asher
his bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
shall be fat
shamen  (shaw-mane')
greasy, i.e. gross; figuratively, rich -- fat, lusty, plenteous.
and he shall yield
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
royal
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
dainties
ma`adan  (mah-ad-awn')
a delicacy or (abstractly) pleasure (adverbially, cheerfully) -- dainty, delicately, delight.
New American Standard (©1995)
"As for Asher, his food shall be rich, And he will yield royal dainties.

King James Bible
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

American King James Version
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

American Standard Version
Out of the Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.

Darby Bible Translation
Out of Asher, his bread shall be fat, And he will give royal dainties.

English Revised Version
Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.

Webster's Bible Translation
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

World English Bible
"Asher's food will be rich. He will yield royal dainties.

Young's Literal Translation
Out of Asher his bread is fat; And he giveth dainties of a king.

בראשית 49:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵאָשֵׁ֖ר שְׁמֵנָ֣ה לַחְמֹ֑ו וְה֥וּא יִתֵּ֖ן מַֽעֲדַנֵּי־מֶֽלֶךְ׃ ס

בראשית 49:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מאשר שמנה לחמו והוא יתן מעדני־מלך׃ ס

בראשית 49:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מאשר שמנה לחמו והוא יתן מעדני־מלך׃ ס

בראשית 49:20 Hebrew Bible
מאשר שמנה לחמו והוא יתן מעדני מלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Aser pinguis panis eius et praebebit delicias regibus

Asher Asher's Bread Dainties Delicacies Delicate Fat Fit Gives Giveth Kings Provide Rich Royal Yield

Asher Bread Dainties Delicacies Delicate Fat Fit Food Gives Kings Provide Rich Royal Yield

Asher Bread Dainties Delicacies Delicate Fat Fit Food Gives Kings Provide Rich Royal Yield

Genesis 49:20 Multilingual Bible

Genèse 49:20 French

Génesis 49:20 Biblia Paralela

創 世 記 49:20 Chinese Bible