Genesis 49:32
<< Genesis 49:32 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
the fieldהַשָּׂדֶ֛הhas·sa·deh7704field, landfrom the same as saday
and the caveוְהַמְּעָרָ֥הve·ham·me·'a·rah4631a cavefrom an unused word
that is in it, purchasedמִקְנֵ֧הmik·neh4735cattlefrom qanah
from the sonsבְּנֵי־be·nei-1121sona prim. root
of Heth."חֵֽת׃chet.2845a son of Canaan and probably ancestor of the Hittitesof uncertain derivation
KJV Lexicon
The purchase
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
of the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
and of the cave
m`arah  (meh-aw-raw')
a cavern (as dark) -- cave, den, hole.
that is therein was from the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Heth
Cheth  (khayth)
terror; Cheth, an aboriginal Canaanite -- Heth.
New American Standard (©1995)
the field and the cave that is in it, purchased from the sons of Heth."

King James Bible
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.

American King James Version
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.

American Standard Version
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.

Darby Bible Translation
The purchase of the field, and of the cave that is in it, was from the children of Heth.

English Revised Version
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.

Webster's Bible Translation
The purchase of the field and of the cave that is in it, was from the children of Heth.

World English Bible
the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."

Young's Literal Translation
the purchase of the field and of the cave which is in it, is from Sons of Heth.'

בראשית 49:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִקְנֵ֧ה הַשָּׂדֶ֛ה וְהַמְּעָרָ֥ה אֲשֶׁר־בֹּ֖ו מֵאֵ֥ת בְּנֵי־חֵֽת׃

בראשית 49:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מקנה השדה והמערה אשר־בו מאת בני־חת׃

בראשית 49:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מקנה השדה והמערה אשר־בו מאת בני־חת׃

בראשית 49:32 Hebrew Bible
מקנה השדה והמערה אשר בו מאת בני חת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
finitisque mandatis quibus filios instruebat collegit pedes suos super lectulum et obiit adpositusque est ad populum suum

Bought Cave Field Got Heth Hittites Price Purchase Purchased Rock Sons Therein

Bought Cave Children Field Heth Hittites Price Purchase Purchased Rock Therein

Bought Cave Children Field Heth Hittites Price Purchase Purchased Rock Therein

Genesis 49:32 Multilingual Bible

Genèse 49:32 French

Génesis 49:32 Biblia Paralela

創 世 記 49:32 Chinese Bible