Genesis 5:28
<< Genesis 5:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Lamechלֶ֕מֶךְle·mech3929a desc. of Cain, also a desc. of Sethof uncertain derivation
livedוַֽיְחִי־vay·chi-2421ato livea prim. root
one hundredוּמְאַ֣תu·me·'at3967hundreda prim. root
and eighty-twoוּשְׁמֹנִ֛יםu·she·mo·nim8084an eightyfrom the same as shemoneh
years,שָׁנָ֖הsha·nah8141a yearfrom shana
and became the fatherוַיֹּ֖ולֶדvai·yo·v·led3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of a son.בֵּֽן׃ben.1121sona prim. root
KJV Lexicon
And Lamech
Lemek  (leh'-mek)
Lemek, the name of two antediluvian patriarchs -- Lamech.
lived
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
eighty
shmoniym  (shem-o-neem')
eighty, also eightieth -- eighty(-ieth), fourscore.
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
a son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
New American Standard (©1995)
Lamech lived one hundred and eighty-two years, and became the father of a son.

King James Bible
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

American King James Version
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

American Standard Version
And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:

Darby Bible Translation
And Lemech lived a hundred and eighty-two years, and begot a son.

English Revised Version
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

Webster's Bible Translation
And Lamech lived a hundred eighty and two years; and begat a son:

World English Bible
Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,

Young's Literal Translation
And Lamech liveth an hundred and eighty and two years, and begetteth a son,

בראשית 5:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְחִי־לֶ֕מֶךְ שְׁתַּ֧יִם וּשְׁמֹנִ֛ים שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיֹּ֖ולֶד בֵּֽן׃

בראשית 5:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחי־למך שתים ושמנים שנה ומאת שנה ויולד בן׃

בראשית 5:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחי־למך שתים ושמנים שנה ומאת שנה ויולד בן׃

בראשית 5:28 Hebrew Bible
ויחי למך שתים ושמנים שנה ומאת שנה ויולד בן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vixit autem Lamech centum octoginta duobus annis et genuit filium

182 Begetteth Begot Eighty Eighty-two Hundred Lamech Lemech

Begat Begetteth Begot Eighty Eighty-Two Hundred Lamech

Begat Begetteth Begot Eighty Eighty-Two Hundred Lamech

Genesis 5:28 Multilingual Bible

Genèse 5:28 French

Génesis 5:28 Biblia Paralela

創 世 記 5:28 Chinese Bible