Genesis 8:14
<< Genesis 8:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In the secondהַשֵּׁנִ֔יha·she·ni,8145second (an ord. number)from shanah
month,וּבַחֹ֙דֶשׁ֙u·va·cho·desh2320new moon, a monthfrom chadash
on the twenty-seventhוְעֶשְׂרִ֛יםve·'es·rim6242twentyfrom the same as eser
dayיֹ֖וםyo·vm3117daya prim. root
of the month,לַחֹ֑דֶשׁla·cho·desh;2320new moon, a monthfrom chadash
the earthהָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776earth, landa prim. root
was dry.יָבְשָׁ֖הya·ve·shah3001to be dry, dried up, or withereda prim. root
KJV Lexicon
And in the second
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
on the seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
and twentieth
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
was the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
dried
yabesh  (yaw-bashe')
to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)
New American Standard (©1995)
In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.

King James Bible
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.

American King James Version
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.

American Standard Version
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.

Darby Bible Translation
And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.

English Revised Version
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.

Webster's Bible Translation
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.

World English Bible
In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.

Young's Literal Translation
And in the second month, in the seven and twentieth day of the month, the earth hath become dry.

בראשית 8:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַחֹ֙דֶשׁ֙ הַשֵּׁנִ֔י בְּשִׁבְעָ֧ה וְעֶשְׂרִ֛ים יֹ֖ום לַחֹ֑דֶשׁ יָבְשָׁ֖ה הָאָֽרֶץ׃ ס

בראשית 8:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובחדש השני בשבעה ועשרים יום לחדש יבשה הארץ׃ ס

בראשית 8:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובחדש השני בשבעה ועשרים יום לחדש יבשה הארץ׃ ס

בראשית 8:14 Hebrew Bible
ובחדש השני בשבעה ועשרים יום לחדש יבשה הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terra

Completely Dried Dry Month Seven Twentieth Twenty-seventh

Completely Dried Dry Earth Month Second Seven Twentieth Twenty-Seventh

Completely Dried Dry Earth Month Second Seven Twentieth Twenty-Seventh

Genesis 8:14 Multilingual Bible

Genèse 8:14 French

Génesis 8:14 Biblia Paralela

創 世 記 8:14 Chinese Bible