Genesis 9:18
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now the sonsבְנֵי־
(ve·nei-)
1121: sona prim. root
of Noahנֹ֗חַ
(no·ach)
5146: "rest," patriarch who survived the floodfrom nuach
who cameהַיֹּֽצְאִים֙
(hai·yo·tze·'im)
3318: to go or come outa prim. root
out of the arkהַתֵּבָ֔ה
(hat·te·vah,)
8392: a box, chestprobably of foreign origin
were Shemשֵׁ֖ם
(shem)
8035: "name," oldest son of Noahfrom the same as shem
and Hamוְחָ֣ם
(ve·cham)
2526: a son of Noah, also his desc., also a name for Egyptiansof uncertain derivation
and Japheth;וָיָ֑פֶת
(va·ya·fet;)
3315: a son of Noahfrom pathah
and Hamוְחָ֕ם
(ve·cham)
2526: a son of Noah, also his desc., also a name for Egyptiansof uncertain derivation
was the fatherאֲבִ֥י
(a·vi)
1: fatherfrom an unused word
of Canaan.כְנָֽעַן׃
(che·na·'an.)
3667a: a son of Ham, also his desc. and their land W. of the Jordanfrom kana


















KJV Lexicon
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Noah
Noach  (no'-akh)
rest; Noach, the patriarch of the flood -- Noah.
that went forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
of the ark
tebah  (tay-baw')
a box -- ark.
were Shem
Shem  (shame)
name; Shem, a son of Noah (often includ. his posterity) -- Sem, Shem.
and Ham
Cham  (khawm)
hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country -- Ham.
and Japheth
Yepheth  (yeh'-feth)
expansion; Jepheth, a son of Noah; also his posterity -- Japheth.
and Ham
Cham  (khawm)
hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country -- Ham.
huw'  (hoo)
the third person pronoun singular, he (she or it)
is the father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Canaan
Kna`an  (ken-ah'-an)
humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him -- Canaan, merchant, traffick.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan.

King James Bible
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.

Holman Christian Standard Bible
Noah's sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. Ham was the father of Canaan.

International Standard Version
Noah's sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham later fathered Canaan.)

NET Bible
The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Now Ham was the father of Canaan.)

GOD'S WORD® Translation
Noah's sons, who came out of the ship, were Shem, Ham, and Japheth.

King James 2000 Bible
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
Links
Genesis 9:18
Genesis 9:18 NIV
Genesis 9:18 NLT
Genesis 9:18 ESV
Genesis 9:18 NASB
Genesis 9:18 KJV

Genesis 9:17
Top of Page
Top of Page