Haggai 2:11
<< Haggai 2:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Thusכֹּ֥הkoh3541thus, herea prim. adverb
saysאָמַ֖רa·mar559to utter, saya prim. root
the LORDיְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
of hosts,צְבָאֹ֑ותtze·va·'o·vt;6635army, war, warfarefrom tsaba
Askשְׁאַל־she·'al-7592to ask, inquirea prim. root
nowנָ֧אna4994I (we) pray, nowa prim. particle of entreaty or exhortation
the priestsהַכֹּהֲנִ֛יםhak·ko·ha·nim3548priestfrom an unused word
[for] a ruling:תֹּורָ֖הto·v·rah8451direction, instruction, lawfrom yarah
KJV Lexicon
Thus saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
of hosts
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
Ask
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
now the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
concerning the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
"Thus says the LORD of hosts, 'Ask now the priests for a ruling:

King James Bible
Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

American King James Version
Thus said the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

English Revised Version
Thus saith the LORD of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD of hosts, Ask now the priests concerning the law, saying,

World English Bible
"Thus says Yahweh of Armies: Ask now the priests concerning the law, saying,

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: 'Ask, I pray thee, the priests of the law, saying:

חגי 2:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות שְׁאַל־נָ֧א אֶת־הַכֹּהֲנִ֛ים תֹּורָ֖ה לֵאמֹֽר׃

חגי 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות שאל־נא את־הכהנים תורה לאמר׃

חגי 2:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות שאל־נא את־הכהנים תורה לאמר׃

חגי 2:11 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות שאל נא את הכהנים תורה לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(2-12) haec dicit Dominus exercituum interroga sacerdotes legem dicens

Armies Decide Hosts Instruction Law Point Priests Question Ruling Saying Says Thus

Almighty Armies Decide Hosts Instruction Law Point Priests Question Ruling Words

Almighty Armies Decide Hosts Instruction Law Point Priests Question Ruling Words

Haggai 2:11 Multilingual Bible

Aggée 2:11 French

Hageo 2:11 Biblia Paralela

哈 該 書 2:11 Chinese Bible