Hebrews 10:6
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
IN WHOLE BURNT OFFERINGSὁλοκαυτώματα
(olokautōmata)
3646: a whole burnt offeringfrom holos and kaió
AND [sacrifices] FOR SINἁμαρτίας
(amartias)
266: a sin, failurefrom hamartanó
YOU HAVE TAKENεὐδόκησας
(eudokēsas)
2106: to think well of, i.e. to be well-pleasedfrom eu and dokeó
NOοὐκ
(ouk)
3756: not, noa prim. word
PLEASURE. 
 
2106: to think well of, i.e. to be well-pleasedfrom eu and dokeó


















KJV Lexicon
ολοκαυτωματα  noun - accusative plural neuter
holokautoma  hol-ok-ow'-to-mah:  a wholly-consumed sacrifice (holocaust) -- (whole) burnt offering.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περι  preposition
peri  per-ee':  through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time
αμαρτιας  noun - genitive singular feminine
hamartia  ham-ar-tee'-ah:  a sin (properly abstract) -- offence, sin(-ful).
ουκ  particle - nominative
ou  oo:  no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
ευδοκησας  verb - aorist active indicative - second person singular
eudokeo  yoo-dok-eh'-o:  to think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing) -- think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing.
Parallel Verses
New American Standard Bible
IN WHOLE BURNT OFFERINGS AND sacrifices FOR SIN YOU HAVE TAKEN NO PLEASURE.

King James Bible
In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

Holman Christian Standard Bible
You did not delight in whole burnt offerings and sin offerings.

International Standard Version
In burnt offerings and sin offerings you never took delight.

NET Bible
"Whole burnt offerings and sin-offerings you took no delight in.

Aramaic Bible in Plain English
“And burnt peace-offerings for sins you have not demanded.

GOD'S WORD® Translation
You did not approve of burnt offerings and sacrifices for sin.'

King James 2000 Bible
In burnt offerings and sacrifices for sin you have had no pleasure.
Links
Hebrews 10:6
Hebrews 10:6 NIV
Hebrews 10:6 NLT
Hebrews 10:6 ESV
Hebrews 10:6 NASB
Hebrews 10:6 KJV

Hebrews 10:5
Top of Page
Top of Page