NASB Lexicon
KJV Lexicon I have writtenkathab (kaw-thab') to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten). to him the great things rob (robe) abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age). ribbow (rib-bo') a myriad, i.e. indefinitely, large number -- great things, ten (eight)-een, (for)-ty, + sixscore, + threescore, twenty, (twen)-ty) thousand. of my law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. but they were counted chashab (khaw-shab') to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute as a strange thing zuwr (zoor) to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery Parallel Verses New American Standard Bible Though I wrote for him ten thousand precepts of My law, They are regarded as a strange thing. King James Bible I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing. Holman Christian Standard Bible Though I were to write out for him ten thousand points of My instruction, they would be regarded as something strange. International Standard Version I prescribed great things from my Law for them, but they considered them profane. NET Bible I spelled out my law for him in great detail, but they regard it as something totally unknown to them! GOD'S WORD® Translation I have written many things for them in my teachings, but they consider these things strange and foreign. King James 2000 Bible I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing. Links Hosea 8:12Hosea 8:12 NIV Hosea 8:12 NLT Hosea 8:12 ESV Hosea 8:12 NASB Hosea 8:12 KJV |
    |