Isaiah 22:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Then it will comeוְהָיָ֖ה
(ve·ha·yah)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about in that day,בַּיֹּ֣ום
(bai·yo·vm)
3117: daya prim. root
That I will summonוְקָרָ֣אתִי
(ve·ka·ra·ti)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
My servantלְעַבְדִּ֔י
(le·'av·di,)
5650: slave, servantfrom abad
Eliakimלְאֶלְיָקִ֖ים
(le·'el·ya·kim)
471: "God sets up," three Isr.from el and qum
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Hilkiah,חִלְקִיָּֽהוּ׃
(chil·ki·ya·hu.)
2518: "my portion is Yah," the name of several Isr.from cheleq and Yah


















KJV Lexicon
And it shall come to pass in that day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
that I will call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
my servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Eliakim
'Elyaqiym'  (el-yaw-keem')
God of raising; Eljakim, the name of four Israelites -- Eliakim.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Hilkiah
Chilqiyah  (khil-kee-yaw')
portion of Jah; {Chilhijah, the name of eight Israelites -- Hillkiah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then it will come about in that day, That I will summon My servant Eliakim the son of Hilkiah,

King James Bible
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:

Holman Christian Standard Bible
On that day I will call for my servant, Eliakim son of Hilkiah.

International Standard Version
"At that time, I'll call for my servant, Hilkiah's son Eliakim,

NET Bible
"At that time I will summon my servant Eliakim, son of Hilkiah.

GOD'S WORD® Translation
When that day comes, I will call my servant Eliakim, son of Hilkiah.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
Links
Isaiah 22:20
Isaiah 22:20 NIV
Isaiah 22:20 NLT
Isaiah 22:20 ESV
Isaiah 22:20 NASB
Isaiah 22:20 KJV

Isaiah 22:19
Top of Page
Top of Page