NASB Lexicon
KJV Lexicon For JacobYa`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. my servant's `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. sake and Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. mine elect bachiyr (baw-kheer') select -- choose, chosen one, elect. I have even called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) thee by thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. I have surnamed kanah (kaw-naw') to address by an additional name; hence, to eulogize -- give flattering titles, surname (himself). thee though thou hast not known yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially me Parallel Verses New American Standard Bible "For the sake of Jacob My servant, And Israel My chosen one, I have also called you by your name; I have given you a title of honor Though you have not known Me. King James Bible For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me. Holman Christian Standard Bible I call you by your name, because of Jacob My servant and Israel My chosen one. I give a name to you, though you do not know Me. International Standard Version For the sake of Jacob my servant, Israel my chosen, I've called you, and he has established you with a name, although you have not acknowledged me. NET Bible For the sake of my servant Jacob, Israel, my chosen one, I call you by name and give you a title of respect, even though you do not recognize me. GOD'S WORD® Translation For the sake of my servant Jacob, Israel, my chosen one, I have called you by name. I have given you a title of honor, although you don't know me. King James 2000 Bible For Jacob my servant's sake, and Israel my elect, I have even called you by your name: I have named you, though you have not known me. Links Isaiah 45:4Isaiah 45:4 NIV Isaiah 45:4 NLT Isaiah 45:4 ESV Isaiah 45:4 NASB Isaiah 45:4 KJV |
    |