NASB Lexicon
KJV Lexicon The Lord'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. hath opened pathach (paw-thakh') to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve mine ear 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. and I was not rebellious marah (maw-raw') to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke) neither turned away cuwg (soog) to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize) -- backslider, drive, go back, turn (away, back). back 'achowr (aw-khore') the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West -- after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-)hind(-er part), time to come, without. Parallel Verses New American Standard Bible The Lord GOD has opened My ear; And I was not disobedient Nor did I turn back. King James Bible The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back. Holman Christian Standard Bible The Lord GOD has opened My ear, and I was not rebellious; I did not turn back. International Standard Version My Lord GOD has opened my ears, and I did not rebel; I did not shrink back. NET Bible The sovereign LORD has spoken to me clearly; I have not rebelled, I have not turned back. GOD'S WORD® Translation The Almighty LORD will open my ears. I will not rebel, nor will I turn away [from him]. King James 2000 Bible The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned backward. Links Isaiah 50:5Isaiah 50:5 NIV Isaiah 50:5 NLT Isaiah 50:5 ESV Isaiah 50:5 NASB Isaiah 50:5 KJV |
    |