Isaiah 60:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For the nationהַגֹּ֧וי
(hag·go·vy)
1471: nation, peoplefrom the same as gav
and the kingdomוְהַמַּמְלָכָ֛ה
(ve·ham·mam·la·chah)
4467: kingdom, sovereignty, dominion, reignfrom the same as melek
whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
will not serveיַעַבְד֖וּךְ
(ya·'av·duch)
5647: to work, servea prim. root
you will perish,יֹאבֵ֑דוּ
(yo·ve·du;)
6: to perisha prim. root
And the nationsוְהַגֹּויִ֖ם
(ve·hag·go·v·yim)
1471: nation, peoplefrom the same as gav
will be utterlyחָרֹ֥ב
(cha·rov)
2717b: to be waste or desolatea prim. root
ruined.יֶחֱרָֽבוּ׃
(ye·che·ra·vu.)
2717b: to be waste or desolatea prim. root


















KJV Lexicon
For the nation
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
and kingdom
mamlakah  (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal.
that will not serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
thee shall perish
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
yea those nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
shall be utterly
charab  (khaw-rab')
to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill -- decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, surely, (lay, lie, make) waste.
wasted
charab  (khaw-rab')
to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill -- decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, surely, (lay, lie, make) waste.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.

King James Bible
For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

Holman Christian Standard Bible
For the nation and the kingdom that will not serve you will perish; those nations will be annihilated.

International Standard Version
For the nation or kingdom that will not serve you will perish; those nations will be utterly ruined.

NET Bible
Indeed, nations or kingdoms that do not serve you will perish; such nations will be totally destroyed.

GOD'S WORD® Translation
Nations and kingdoms that do not serve you will be destroyed. The nations will certainly be ruined.

King James 2000 Bible
For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.
Links
Isaiah 60:12
Isaiah 60:12 NIV
Isaiah 60:12 NLT
Isaiah 60:12 ESV
Isaiah 60:12 NASB
Isaiah 60:12 KJV

Isaiah 60:11
Top of Page
Top of Page